Showing posts with label "Somewhere in France". Show all posts
Showing posts with label "Somewhere in France". Show all posts

Tuesday, October 23, 2018

October 23, 1918 - Picture a French Chateau in Fair Repair



 Mr. Herman Weber                                                                     13th Somewhere in France
Kendall                                                                                                          Oct 23, 1918
Wisconsin                                                                                                          11:58 PM 

Dear Ones All at Home:
            I thot I would hardly have time to drop you a line from here, but the fates have given me a few spare moments, so I will at least let you know I am still well and safe. In fact, feel better than I have for the past month. Maybe it is because the shells are not as thick here. Ha, Ha. 
Picture a French chateau, in fair repair, a real open fireplace with mirror over the mantle, fire blazing merrily on the hearth, a French deal table before it, a candle’s flickering light casting fantastic shadows of a chunky American soldier bent low over a letter HOME.  Add to the picture another soldier and a dog stretched lazily on a couple of army blankets before the crackling blaze and you have a very fair picture of the scene the moon looks down on “Somewhere in France” tonite.  For a romantic effect, take notice of the two prim old French chairs with their grotesque antique carving also.  Ah, me, if it could only last, or happen again. 

                                                            Love to you all including Auntie,
                                                                                    George

 

[This was written on a fold-over, seal on three sides, and address letter form (somewhat like an aerogram).  Small writing in pencil.]

Friday, May 18, 2018

May 18, 1918 -- George Finally Arrives "Somewhere in France"



5-18-18 George Sherwood 108th A.E.F Soldier Mail

Land Ho!

Right Side up, riding at anchor “Somewhere in France”.  Feeling just fine, and who could help after such an excellent voyage, considering of course the crowded condiions of a troop ship.  Now we are patiently waiting to disembark.  So at last we say “hello” to our dear home folks from “somewhere in France” – George
  
[George writes on a postcard from New York City Central Park.  Note censor stamp on original postcard.]
 ALSO THIS DATE